Jumat, 07 November 2025

Ringkasan Buku Wasiat Salafush Sholeh, Karya Syaikh Salim Ied

 Dalil Anjuran Saling Berwasiat Sesama Muslim

๐Ÿ“– QS. Al-‘Ashr (103): 1–3
ูˆَุงู„ْุนَุตْุฑِ (1) ุฅِู†َّ ุงู„ْุฅِู†ุณَุงู†َ ู„َูِูŠ ุฎُุณْุฑٍ (2) ุฅِู„َّุง ุงู„َّุฐِูŠู†َ ุขู…َู†ُูˆุง ูˆَุนَู…ِู„ُูˆุง ุงู„ุตَّุงู„ِุญَุงุชِ ูˆَุชَูˆَุงุตَูˆْุง ุจِุงู„ْุญَู‚ِّ ูˆَุชَูˆَุงุตَูˆْุง ุจِุงู„ุตَّุจْุฑِ (3)
Terjemah:
“Demi masa. Sesungguhnya manusia itu benar-benar dalam kerugian, kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh serta saling menasihati untuk kebenaran dan saling menasihati untuk kesabaran.”

๐Ÿ“– QS. Al-Balad (90): 17–18
ุซُู…َّ ูƒَุงู†َ ู…ِู†َ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ุขู…َู†ُูˆุง ูˆَุชَูˆَุงุตَูˆْุง ุจِุงู„ุตَّุจْุฑِ ูˆَุชَูˆَุงุตَูˆْุง ุจِุงู„ْู…َุฑْุญَู…َุฉِ (17) ุฃُูˆู„َٰุฆِูƒَ ุฃَุตْุญَุงุจُ ุงู„ْู…َูŠْู…َู†َุฉِ (18)
Terjemah:
“Kemudian dia termasuk orang-orang yang beriman dan saling berpesan untuk bersabar dan berpesan untuk berkasih sayang. Mereka itulah golongan kanan.”

ุจَุงูŠَุนْุชُ ุฑَุณُูˆู„َ ุงู„ู„َّู‡ِ ๏ทบ ุนَู„َู‰ ุฅِู‚َุงู…ِ ุงู„ุตَّู„َุงุฉِ، ูˆَุฅِูŠุชَุงุกِ ุงู„ุฒَّูƒَุงุฉِ، ูˆَุงู„ู†ُّุตْุญِ ู„ِูƒُู„ِّ ู…ُุณْู„ِู…ٍ، ูˆَุนَู„َู‰ ูِุฑَุงู‚ِ ุงู„ْู…ُุดْุฑِูƒِ.

Terjemah:
Aku telah berbaiat kepada Rasulullah ๏ทบ untuk menegakkan salat, menunaikan zakat, memberi nasihat kepada setiap Muslim, dan meninggalkan orang-orang musyrik.

Referensi:
Riwayat Jarīr bin ‘Abdillah — Shahih an-Nasa’i, no. 4186 — dinyatakan shahih oleh al-Albani.


ุฅِู†َّ ุงู„ุฏِّูŠู†َ ุงู„ู†َّุตِูŠุญَุฉُ، ุฅِู†َّ ุงู„ุฏِّูŠู†َ ุงู„ู†َّุตِูŠุญَุฉُ، ุฅِู†َّ ุงู„ุฏِّูŠู†َ ุงู„ู†َّุตِูŠุญَุฉُ. ู‚َุงู„ُูˆุง: ู„ِู…َู†ْ ูŠَุง ุฑَุณُูˆู„َ ุงู„ู„َّู‡ِ؟ ู‚َุงู„َ: ู„ِู„َّู‡ِ، ูˆَู„ِูƒِุชَุงุจِู‡ِ، ูˆَู„ِุฑَุณُูˆู„ِู‡ِ، ูˆَู„ِุฃَุฆِู…َّุฉِ ุงู„ْู…ُุณْู„ِู…ِูŠู†َ، ูˆَุนَุงู…َّุชِู‡ِู…ْ.

Terjemah:
Sesungguhnya agama itu adalah nasihat, sesungguhnya agama itu adalah nasihat, sesungguhnya agama itu adalah nasihat. Mereka bertanya, “Untuk siapa, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Untuk Allah, untuk kitab-Nya, untuk Rasul-Nya, untuk para pemimpin kaum Muslimin, dan untuk seluruh kaum Muslimin.”

Referensi:
Riwayat Abu Hurairah — Shahih an-Nasa’i, no. 4210 — dinyatakan hasan shahih oleh al-Albani.

Wasiat Ali Ibn Abi Tholib

ู‚َุงู„َ ุนَู„ِูŠٌّ ุฑَุถِูŠَ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู†ْู‡ُ:
ุงู„ู†َّุงุณُ ุซَู„َุงุซَุฉٌ:
ุนَุงู„ِู…ٌ ุฑَุจَّุงู†ِูŠٌّ،
ูˆَู…ُุชَุนَู„ِّู…ٌ ุนَู„َู‰ ุณَุจِูŠู„ِ ู†َุฌَุงุฉٍ،
ูˆَู‡َู…َุฌٌ ุฑَุนَุงุนٌ ุฃَุชْุจَุงุนُ ูƒُู„ِّ ู†َุงุนِู‚ٍ، ูŠَู…ِูŠู„ُูˆู†َ ู…َุนَ ูƒُู„ِّ ุฑِูŠุญٍ، ู„َู…ْ ูŠَุณْุชَุถِูŠุฆُูˆุง ุจِู†ُูˆุฑِ ุงู„ْุนِู„ْู…ِ، ูˆَู„َู…ْ ูŠَู„ْุฌَุคُูˆุง ุฅِู„َู‰ ุฑُูƒْู†ٍ ูˆَุซِูŠู‚ٍ.


Terjemah:
‘Ali bin Abi Thalib radhiyallahu ‘anhu berkata:
“Manusia itu terbagi menjadi tiga golongan:
(1) seorang alim rabbani,
(2) seorang penuntut ilmu yang berada di atas jalan keselamatan,
dan (3) orang awam yang hina — pengikut setiap penyeru, condong ke setiap arah angin. Mereka tidak mendapatkan cahaya ilmu dan tidak berlindung kepada sandaran yang kokoh."

Sufyan At Tsauri

  • Berpemahamanlah sesuai salafush sholeh dan khumul (tidak populer, low profile)
  • Jauhi Pejabat
  • hati-hati dari 2 tipe:
    • Ahli Ibadah yang bodoh
    • Ahli Ilmu ('Alim) yang maksiat
  • Jauhi Riya' dan 'Ujub dalam dakwah
  • Jangan Ambisi Memimpin

Abbad Ibn Al - Khawwash

  • Akal harus tunduk pada Alquran dan Sunnah. Amalkan Muhkam-nya, Imani Mutasyabih-nya, Jangan Berdebat dengan ateis, munafik, dan ahli bid'ah
  • Jangan Ghibah dan Namimah
  • Jaga Kehormatan dan lisan
  • Orang berilmu harus Amar Ma'ruf dan Nahi Munkar
  • Dakwah tidak akan diterima umat jika da'i-nya kurang bertaqwa dan tidak wara' dan cinta dunia.
  • Ikutin Sunnah dan Amalkan, jangan di lisan saja.

๐Ÿ“– Surah Al-Jumu‘ah [62]: 5

ุงِู…ْุชَุซَู„َ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ุญُู…ِّู„ُูˆุง ุงู„ุชَّูˆْุฑٰู‰ุฉَ ุซُู…َّ ู„َู…ْ ูŠَุญْู…ِู„ُูˆْู‡َุง ูƒَู…َุซَู„ِ ุงู„ْุญِู…َุงุฑِ ูŠَุญْู…ِู„ُ ุงَุณْูَุงุฑًุง ۗ ุจِุฆْุณَ ู…َุซَู„ُ ุงู„ْู‚َูˆْู…ِ ุงู„َّุฐِูŠْู†َ ูƒَุฐَّุจُูˆْุง ุจِุงٰูŠٰุชِ ุงู„ู„ّٰู‡ِ ۗ ูˆَุงู„ู„ّٰู‡ُ ู„َุง ูŠَู‡ْุฏِู‰ ุงู„ْู‚َูˆْู…َ ุงู„ุธّٰู„ِู…ِูŠْู†َ
Artinya:
Perumpamaan orang-orang yang dipikulkan kepada mereka (kitab) Taurat, kemudian mereka tidak memikulnya (tidak mengamalkannya), adalah seperti keledai yang membawa kitab-kitab tebal. Amatlah buruk perumpamaan kaum yang mendustakan ayat-ayat Allah. Dan Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum yang zalim.


๐Ÿ“– Surah Al-Baqarah [2]: 63

ูˆَุงِุฐْ ุงَุฎَุฐْู†َุง ู…ِูŠْุซَุงู‚َูƒُู…ْ ูˆَุฑَูَุนْู†َุง ูَูˆْู‚َูƒُู…ُ ุงู„ุทُّูˆْุฑَ ุฎُุฐُูˆْุง ู…َุงۤ ุงٰุชَูŠْู†ٰูƒُู…ْ ุจِู‚ُูˆَّุฉٍ ูˆَّุงุฐْูƒُุฑُูˆْุง ู…َุง ูِูŠْู‡ِ ู„َุนَู„َّูƒُู…ْ ุชَุชَّู‚ُูˆْู†َ
Artinya:
Dan (ingatlah) ketika Kami mengambil perjanjian dengan kamu dan Kami angkat bukit (แนฌลซr) di atasmu (seraya Kami berfirman), “Peganglah dengan teguh apa yang telah Kami berikan kepadamu dan ingatlah apa yang ada di dalamnya agar kamu bertakwa.”

  • Kalau sunnah itu obat kemunkaran , syirik, bidah, dan kemunkaran akhlak, Obati dulu dirimu wahai dai, baru obati orang lain.

๐Ÿ“– Surah Fฤแนญir [35]: 8

ุฃَูَู…َู†ْ ุฒُูŠِّู†َ ู„َู‡ُ ุณُูˆุกُ ุนَู…َู„ِู‡ِ ูَุฑَุขู‡ُ ุญَุณَู†ًุง ۚ ูَุฅِู†َّ ุงู„ู„َّู‡َ ูŠُุถِู„ُّ ู…َู†ْ ูŠَุดَุงุกُ ูˆَูŠَู‡ْุฏِูŠ ู…َู†ْ ูŠَุดَุงุกُ ูَู„َุง ุชَุฐْู‡َุจْ ู†َูْุณُูƒَ ุนَู„َูŠْู‡ِู…ْ ุญَุณَุฑَุงุชٍ ۚ ุฅِู†َّ ุงู„ู„َّู‡َ ุนَู„ِูŠู…ٌ ุจِู…َุง ูŠَุตْู†َุนُูˆู†َ

Artinya:
Maka apakah orang yang dijadikan terasa indah baginya perbuatan buruknya lalu ia memandangnya baik (sama dengan orang yang mendapat petunjuk)? Maka sesungguhnya Allah menyesatkan siapa yang Dia kehendaki dan memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki. Maka janganlah dirimu binasa karena bersedih terhadap mereka. Sungguh, Allah Maha Mengetahui apa yang mereka perbuat.

Utbah ibn Ghazwan

  • Dunia akan sirna, Jahannam Mengerikan
  • Jangan merasa mulia dari orang lain, bisa jadi di sisi Allah kita hina.

Sufyan At Tsauri kepada Ali Bin Al Hasan

  • Cari nafkah dari jerih payah sendiri, agar punya Izzah dan tidak ikut hawa nafsu.
  • Cari yang halal, tinggalkan yang haram, Allah hanya menerima yang baik dan halal
  • Dosa tidak bisa dihapus dengan dosa lain, Sedekah dengan harta haram tidak diterima

Surat Umar ibn Al-Khattab kepada Abu Musa Al Asy'ari

  • Peradilan harus berasaskan:
    • Hukum-hukum Allah yang muhkam
    • Sunnah-Sunnah nabi yang telah tetap
  • Semua orang sama dihadapan hukum, tidak boleh ada tebang pilih
  • Qiyas bagi hakim mujtahid bila tidak ada / belum ditemukan hukumnya di poin Pertama.
  • Kembali kepada kebenaran lebih baik daripada berlarut-larut dalam kebatilan
  • Bukti adalah beban yang harus diberikan penuduh, sedangkan sumpah bagi yang mengingkari
  • Jika ikhlas dan niatnya baik, Allah cukupkan dia dari manusia
  • Perdamaian dibolehkan antara yang bersengketa, kecuali bila menghalalkan yang haram dan sebaliknya.
  • Kepalsuan akan dibalas Allah di dunia dan akhirat.

Wahb Ibn Munabbih

  • Ilmu adalah Ibarat wangi harum buah, sedangkan amal adalah ibarat rasanya yang lezat.
  • Ilmu butuh keikhlasan, amalan butuh ketaatan kepada Rasul.
  • Jaga perilaku dari:
    • Kebodohan
    • Ketidaksabaran
  • Orang yang berkelebihan bertugas menyalurkan kelebihannya kepada orang yang berkekurangan
  • Contoh Penyaluran kelebihan:
    • Faqih, Salurkan ilmu
    • Hartawan, Salurkan harta
    • Sholeh, Doakan ampunan bagi Tholeh (orang durhaka dari umat ini)
    • Mazlum, Berbuat baik ke Zholim
  • Tidak tertipu pujian dan rekomendasi, jika sukses bersyukur, jika berdosa istighfar, dan selalu bersikap jujur.

Wasiat Abdullah Hudzali kepada Anaknya

  • Berteman dekat dan jauh karena Allah
  • Jujur dalam Ilmu
  • Tidak tergesa-gesa
  • Pemaaf
  • Selaras minta hak dan menunaikan kewajiban
  • Tidak dikhawatirkan kejahatannya, diharapkan kebaikannya
  • Senantiasa Berdzikir
  • Tawadhu'
  • Cinta Akhirat
  • Berilmu dan Santun
  • Bersikaplah Waro'

Wasiat Umar Ibn Abdil Aziz

  • Orang Zalim ada yang adzabnya ditangguhkan 

Berikut ayat dan terjemahnya:


๐Ÿ“– Surah Ibrฤhฤซm [14]: 44

ูˆَุฃَู†ْุฐِุฑِ ุงู„ู†َّุงุณَ ูŠَูˆْู…َ ูŠَุฃْุชِูŠู‡ِู…ُ ุงู„ْุนَุฐَุงุจُ ูَูŠَู‚ُูˆู„ُ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ุธَู„َู…ُูˆุง ุฑَุจَّู†َุง ุฃَุฎِّุฑْู†َุง ุฅِู„َู‰ٰ ุฃَุฌَู„ٍ ู‚َุฑِูŠุจٍ ู†ُุฌِุจْ ุฏَุนْูˆَุชَูƒَ ูˆَู†َุชَّุจِุนِ ุงู„ุฑُّุณُู„َ ۗ ุฃَูˆَู„َู…ْ ุชَูƒُูˆู†ُูˆุง ุฃَู‚ْุณَู…ْุชُู…ْ ู…ِู†ْ ู‚َุจْู„ُ ู…َุง ู„َูƒُู…ْ ู…ِู†ْ ุฒَูˆَุงู„ٍ

Artinya:
Dan berilah peringatan kepada manusia pada hari (ketika) azab datang kepada mereka; maka orang-orang yang zalim berkata, “Ya Tuhan kami, berilah kami kesempatan (kembali) walaupun sebentar, niscaya kami akan mematuhi seruan-Mu dan mengikuti rasul-rasul.” (Kepada mereka dikatakan), “Bukankah dahulu kamu telah bersumpah bahwa sekali-kali kamu tidak akan binasa?”

  • Nyawa kita adalah sasaran panah, titik utama bisa kena kapan saja
  • Kehidupan akhirat itu nikmat dan abadi
  • Ikuti Sunnah dan Jauhi Bid'ah

Hasan Al Bashri kepada Umar ibn Abdul Aziz


  • Paksa Diri ini untuk bersabar!!!

Imam Ahmad Ibn Hambal

  • Jauhi Berdebat, Membicarakan, dan Mendengar dari Ahli Bid'ah




Summary Five Next Moves Book

 

Intro

  • Thinking ahead multiple steps.

    • Five Steps (is the sweet spots)

    • Avoiding Analysis Paralysis

  • That Are

    • Know Yourself

    • Ability To Reason

    • Find Right Team

    • Ability To Scale

    • Master Power Plays

  • You Still have to Plan Moves before You Step Ahead

Know Yourself

  • What To Be, Who To Be

  • Most Important Product is YOU

  • Corporate has its own Politics

  • Don’t Be reactive to someone else’s Moves

  • Plan and Prepare Your Own Moves and Execute it. And IF your Plan doesn’t work, QUIT! But you do it after you formulate new Plan

  • Let Rejection and Shaming be a Motivator

  • Pain is fuel and source of hunger

  • Know What life you want to achieve NOW!

  • Your goals will evolve, Increase rather than stand still

  • If you want something others had because of envy, than you are not knowing yourself

  • If Someone have things more high level than you, don’t envy! Increase your effort, or Lower your Expectations!

  • What Drives You?

    • Advancement?

    • Individuality?

    • Madness?

    • Purpose?

  • How Strong and Consistent The Driver driving you?

    • Do you get bored?

    • Do you decline?

    • Do you get stagnant?

    • Do you get low improvement?

  • Climb Your Own Ladder to Success

  • The main driver for entrepreneur consistency is not money, but proving that the haters and doubters are wrong and gain Respect

  • After you know yourself, try to come to create product and fight for its success, either as intrapreneur in a company, or as an entrepreneur (own a business)

  • Your product must have unique selling proposition

The Ability To Reason

  • Its About Good Decision

  • Indicator for Reasoning

    • Weighted Between

      • Investment Time To Return (ITR)

      • TCO

      • Multiple Options

      • Time to Value

  • Methodology For Solving Problems/ Crises

    • 3 Steps

      • Investigate, You Measure

        • Urgency (1 to 10)

        • Impact (Potential Gain / Loss)

        • Real Cause / Implied Issues (5 Why’s)

      • Solve, You Identify

        • Who needed to solve this?

        • List of Options / Solutions?

        • Potential Negative Consequences?

      • Implement!!!

        • Whose Buy-in are needed?

        • Assigned Responsibilites?

        • New Preventive Ways?? Better Ways??

  • Every potential that accelerates time to value and increases ROI must be accompanied by careful consideration of scale, so that the payback period can be accurately predicted — turning what initially seems like a no-go project into a go-to project. Does the investment have the potential to enhance capability and scalability?

Building The Right Team

  • One’s Interest will Always lose to A Team Interest

  • Holding The Talent

    • Give them Equity (Shares)

    • Golden Handcoffs

      • Good Compensation

      • Appreciate and Acknowledge top Performers

      • Make them realize Scale of their Impact

      • Rewards

      • Career Opportunities (Become Managerial or Experts)

      • Clear set of Expectations

  • Principle Based Culture

  • Trust = Speed ( Key of The System)

Scale Strategy

  • Exponential Growth

    • More Capital, Source of Capital

      • How To Get it?

        • Same as how Startup Raise funds

      • Recruits new hires / customers?

        • You have to make them believe!

      • Believe in What?

        • Your Narratives!

        • What are your narratives?

          • What is the use of scaled up capacities? And those capacities affect the potential revenue?

          • Control

          • Accountability Systems

          • Unique Business Models

          • Math

          • Built To Sustain

    • Innovation and Leadership

    • Vertical Scale (Raise, Bonuses)

    • Leverage Momentum for Scaling Out

    • Speed With Quality

    • Plan for Growth Quality

Master Power Plays

  • If You made him/her believe and like you, than he/she will think that they are winning!

  • Self Promote!, Promote me if I’m Capable and Proven to Be Capable

    • Control the Narrative (Present Works and Build Good Image)

      • No Complains From Others

      • Clear Track Records

  • Align Vision with personal Branding

  • Turn off life Noises (Gossips, Social Media, News, Conspiracy Theories, Clickbait, Small Thinkers, Negative Friends, Video Games, Social Posts, Soccer matches)

  • Have Options

  • Have Humilities and Give Services to others

  • Future Truth == Aim For it!

  • Incremental Growth

  • Selling is About Convincing and Transference of Feeling











Kesibukan Berfaidah dalam Mengelola Waktu

Kesibukan Berfaidah Dalam Mengelola Waktu

  • Bergerak dengan ikhlas karena Allah, untuk tujuan kebaikan atau dakwah (proaktif)
  • Bekerja sama dan berkolaborasi dalam kebaikan yang konstruktif, dengan hati yang ikhlas dan akhlak yang baik
  • Menyukai tolong menolong dan menunaikan kegiatan kolektif (meninggalkan legacy setelah kematian, umur kedua, didoakan orang yang mendapatkan manfaat kita)
  • Melakukan 5 hal yang sahabat nabi muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam suka melakukannya:
    1. Bersatu dengan kaum muslimin
    2. Mengikuti Sunnah nabi
    3. Memakmurkan Masjid
    4. Sering membaca Alquran
    5. Jihad di Jalan Allah (Berdakwah, Mengajar, jika diperlukan dengan berperang)
  • Biasakan Amal Jama'i (Kegiatan Kolektif), dia adalah ikatan Allah bersama dengan para ahli ketaatan
  • Membaca, faidahnya:
    • Membiasakan agar berilmu sebelum beramal dan supaya makin berilmu makin takut kepada Allah
    • Mengenali pondasi-pondasi dan kaidah-kaidah ilmu.
    • Memiliki Pemahaman dalam mengenali dan menolak pemikiran rancu dan tidak ilmiah
    • Memiliki pengetahuan yang disegani orang lain.
    • memiliki pemahaman dalam menghadapi tantangan dan dinamika realita.
  • Memiliki Program dalam mengisi kesibukan
    • Membuat rutinitas
    • Menghilangkan kebosanan dengan berganti rutin
  • Doa manfaaatnya:
    • Menghindarkan Adzab
    • Dampaknya, hilangnya sekian banyak waktu untuk menghadapi musibah demi musibah karena dosa.
    • Ketika kita berdoa dan taubat, terbuka sebab-sebab kebaikan.
    • Dampaknya, penggunaan waktu menjadi lebih positif.
  • Memiliki Cita-cita tinggi dan proyek-proyek pribadi maupun kolektif yang penting. Membuat kita mengkonsumsi waktu kita sepenuhnya untuk mencapai target-target tersebut.
    • Cita-cita tertinggi adalah surga
    • Cita-cita selanjutnya yang juga penting adalah bermanfaat dan memajukan umat islam.
    • Cita-cita selanjutnya adalah berjihad dalam apapun bentuk manifestasinya
    • Cita-cita selanjutnya adalah konsisten  berdzikir
  • Prinsip Time Management Salafush Sholeh 
    • ูَุฅِุฐَุง ูَุฑَุบْุชَ ูَุงู†ุตَุจْ ۝ ูˆَุฅِู„َู‰ٰ ุฑَุจِّูƒَ ูَุงุฑْุบَุจْ

      ๐Ÿ“– Surah Al-Insyirah (94): Ayat 7–8

    • Terjemah (Kemenag RI):

      7. Maka apabila engkau telah selesai (dari suatu urusan), tetaplah bekerja keras (untuk urusan yang lain).
      8. Dan hanya kepada Tuhanmulah engkau berharap.

  • 3 Kesibukan Berfaidah:
  • Penyebab Waktu Terbuang
    • Mengikuti hawa nafsu
    • Panjang angan-angan
    • Depresi dengan kemiskinan sehingga meninggalkan ketaatan karena tidak sabar
    • Congkak dengan kekayaan sehingga menjadi orang yang melampaui batas dalam dosa
    • Sakit Parah sehingga tidak bisa beraktifitas normal
    • Pikun
    • Mati
    • Datangnya Dajjal
    • Datangnya tanda-tanda akhir zaman, berupa musibah, kekacauan, kehancuran
  • Dampak buruk kekosongan hati dari dzikir dan ilmu
    • Mengikuti semua teknologi baru yang memudahkan sehingga malas bergerak, lalai dari realita diri dan umat, tidak ada semangat merubah kondisi lemahnya menjadi lebih kuat, baik secara ilmiah (Science), jasadiah (fisik) dan qolbiah (jiwa). Lalai dari tujuan penciptaan (ibadah (iman, amal sholeh, hijrah, jihad, dan tahkim syariah)) nya di dunia.
  • Manfaat Mengelola Waktu dengan Amal Sholeh
1. Doanya Mustajab, Dalilnya

๐Ÿ“– Surah Al-Anbiyฤ’ (21): Ayat 89

Teks Arab:

ูˆَุฒَูƒَุฑِูŠَّุง ุฅِุฐْ ู†َุงุฏَู‰ٰ ุฑَุจَّู‡ُ ุฑَุจِّ ู„َุง ุชَุฐَุฑْู†ِูŠ ูَุฑْุฏًุง ูˆَุฃَู†ุชَ ุฎَูŠْุฑُ ุงู„ْูˆَุงุฑِุซِูŠู†َ

Terjemah (Kemenag RI):

Dan (ingatlah kisah) Zakaria, ketika dia berdoa kepada Tuhannya, “Ya Tuhanku, janganlah Engkau biarkan aku hidup seorang diri, dan Engkaulah pewaris (yang terbaik).”

2. Tenang Dalam Menjawab Pertanyaan Umur di Akhirat

๐Ÿ“œ Teks Hadits (Lengkap):

ุนَู†ْ ุฃَุจِูŠ ุจَุฑْุฒَุฉَ ุงู„ุฃَุณْู„َู…ِูŠِّ ู‚َุงู„َ، ู‚َุงู„َ ุฑَุณُูˆู„ُ ุงู„ู„َّู‡ِ ๏ทบ:
ู„َุง ุชَุฒُูˆู„ُ ู‚َุฏَู…َุง ุนَุจْุฏٍ ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْู‚ِูŠَุงู…َุฉِ ุญَุชَّู‰ ูŠُุณْุฃَู„َ ุนَู†ْ ุนُู…ُุฑِู‡ِ ูِูŠู…َุง ุฃَูْู†َุงู‡ُ، ูˆَุนَู†ْ ุนِู„ْู…ِู‡ِ ูِูŠู…َุง ูَุนَู„َ ูِูŠู‡ِ، ูˆَุนَู†ْ ู…َุงู„ِู‡ِ ู…ِู†ْ ุฃَูŠْู†َ ุงูƒْุชَุณَุจَู‡ُ ูˆَูِูŠู…َุง ุฃَู†ْูَู‚َู‡ُ، ูˆَุนَู†ْ ุฌِุณْู…ِู‡ِ ูِูŠู…َุง ุฃَุจْู„َุงู‡ُ


๐Ÿ“– Referensi:

  • Hadits riwayat At-Tirmidzi, no. 2417

  • Diriwayatkan juga oleh Ad-Dฤrimฤซ (538), Al-Baihaqฤซ, dan Al-แธคฤkim

  • Dinilai hasan sahih oleh Imam At-Tirmidzi


๐ŸŒฟ Terjemah (Bahasa Indonesia):

Dari Abu Barzah al-Aslami radhiyallahu ‘anhu, ia berkata: Rasulullah ๏ทบ bersabda:

“Tidak akan bergeser kedua kaki seorang hamba pada hari kiamat hingga ia ditanya tentang:
umurnya — untuk apa ia habiskan,
ilmunya — bagaimana ia amalkan,
hartanya — dari mana ia peroleh dan untuk apa ia belanjakan,

serta tubuhnya — untuk apa ia gunakan.”

 3. Hidup yang Diridhoi

๐Ÿ“– QS. Al-แธคฤqqah (69): 21

ูَู‡ُูˆَ ูِูŠ ุนِูŠุดَุฉٍ ุฑَّุงุถِูŠَุฉٍ

Terjemah:
“Maka dia berada dalam kehidupan yang diridhai (menyenangkan).”

4. Mendapatkan Surga, Perhiasan dan Pakaian di Surga

๐Ÿ“– QS. Al-Kahfi (18): 30–31

ุฅِู†َّ ุงู„َّุฐِูŠู†َ ุขู…َู†ُูˆุง ูˆَุนَู…ِู„ُูˆุง ุงู„ุตَّุงู„ِุญَุงุชِ ุฅِู†َّุง ู„َุง ู†ُุถِูŠุนُ ุฃَุฌْุฑَ ู…َู†ْ ุฃَุญْุณَู†َ ุนَู…َู„ًุง ۝ ุฃُูˆู„َٰุฆِูƒَ ู„َู‡ُู…ْ ุฌَู†َّุงุชُ ุนَุฏْู†ٍ ุชَุฌْุฑِูŠ ู…ِู† ุชَุญْุชِู‡ِู…ُ ุงู„ْุฃَู†ْู‡َุงุฑُ ูŠُุญَู„َّูˆْู†َ ูِูŠู‡َุง ู…ِู†ْ ุฃَุณَุงูˆِุฑَ ู…ِู† ุฐَู‡َุจٍ ูˆَูŠَู„ْุจَุณُูˆู†َ ุซِูŠَุงุจًุง ุฎُุถْุฑًุง ู…ِّู† ุณُู†ุฏُุณٍ ูˆَุฅِุณْุชَุจْุฑَู‚ٍ ู…ُّุชَّูƒِุฆِูŠู†َ ูِูŠู‡َุง ุนَู„َู‰ ุงู„ْุฃَุฑَุงุฆِูƒِ ۚ ู†ِุนْู…َ ุงู„ุซَّูˆَุงุจُ ูˆَุญَุณُู†َุชْ ู…ُุฑْุชَูَู‚ًุง

Terjemah:
“Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Kami benar-benar tidak akan menyia-nyiakan pahala orang yang mengerjakan amal yang baik. Mereka itu memperoleh surga ‘Adn yang mengalir sungai-sungai di bawahnya; mereka diberi perhiasan di dalamnya dengan gelang-gelang dari emas dan mereka memakai pakaian hijau dari sutra halus dan sutra tebal, sambil bersandar di atas dipan-dipan yang indah. Itulah sebaik-baik pahala dan tempat istirahat yang indah.”

Referensi:
Surat Al-Kahfi ayat 30–31.

5. Kehidupan yang Baik

๐Ÿ“– QS. An-Nahl (16): 97

ู…َู†ْ ุนَู…ِู„َ ุตَุงู„ِุญًุง ู…ِّู† ุฐَูƒَุฑٍ ุฃَูˆْ ุฃُู†ุซَู‰ٰ ูˆَู‡ُูˆَ ู…ُุคْู…ِู†ٌ ูَู„َู†ُุญْูŠِูŠَู†َّู‡ُ ุญَูŠَุงุฉً ุทَูŠِّุจَุฉً ۖ ูˆَู„َู†َุฌْุฒِูŠَู†َّู‡ُู…ْ ุฃَุฌْุฑَู‡ُู… ุจِุฃَุญْุณَู†ِ ู…َุง ูƒَุงู†ُูˆุง ูŠَุนْู…َู„ُูˆู†َ

Terjemah:
“Barang siapa mengerjakan amal saleh, baik laki-laki maupun perempuan, dalam keadaan beriman, maka pasti Kami akan berikan kepadanya kehidupan yang baik dan sesungguhnya Kami akan beri balasan kepada mereka dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan.”

Referensi:
Surat An-Nahl ayat 97.

6. Rumah di Surga

๐Ÿ“– QS. Al-‘Ankabลซt (29): 58

ูˆَุงู„َّุฐِูŠู†َ ุขู…َู†ُูˆุง ูˆَุนَู…ِู„ُูˆุง ุงู„ุตَّุงู„ِุญَุงุชِ ู„َู†ُุจَูˆِّุฆَู†َّู‡ُู… ู…ِّู†َ ุงู„ْุฌَู†َّุฉِ ุบُุฑَูًุง ุชَุฌْุฑِูŠ ู…ِู† ุชَุญْุชِู‡َุง ุงู„ْุฃَู†ْู‡َุงุฑُ ุฎَุงู„ِุฏِูŠู†َ ูِูŠู‡َุง ۚ ู†ِุนْู…َ ุฃَุฌْุฑُ ุงู„ْุนَุงู…ِู„ِูŠู†َ

Terjemah:
“Dan orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, benar-benar akan Kami tempatkan mereka pada tempat-tempat yang tinggi dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya. Itulah sebaik-baik balasan bagi orang-orang yang beramal.”

Referensi:
Surat Al-‘Ankabลซt ayat 58.

Alhamdulillah Semoga tulisan ini bermanfaat untuk yang membacanya

Revolusi AI Lokal: Membangun Aplikasi Cerdas dengan Qwen di Laptop Pribadi

Tahun 2026 menandai era baru dalam pengembangan AI lokal.  Model Qwen 3.5 kini bisa berjalan di laptop dengan kecepatan 5.5 tokens per detik...